С момента той страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — борьба с пустотой, попытка хоть как-то вернуться к прежнему существованию.
Раньше Елена блистала в школе: идеальные оценки, всеобщее внимание, уверенность. Теперь ей приходится притворяться, носить маску спокойствия, скрывая глубокую боль внутри. Улыбка дается с трудом.
С началом учебного семестра в их классе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его тихая, немного отстраненная манера держаться сразу выделяет его среди других. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает странная, необъяснимая связь, тихое взаимное притяжение.
Однако девушка не знает главного. Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он сознательно отвергает свою темную природу, стремясь к мирной, почти человеческой жизни. Его принципам угрожает возвращение старшего брата, Дэймона. Тот — полная противоположность: циничный, жестокий, подчиняющийся лишь жажде крови и власти.
Так в тихий Мистик Фоллз приходит древнее противостояние. Два брата, два противоположных начала, вступают в скрытую войну. Их битва развернется не только за душу Елены, но и за судьбы ее близких, за спокойствие каждого жителя этого городка.
